Archive for the ‘Arabic’ Category

Nabyla Maan - 2013 - Aech hyatek (Vis ta vie) نبيلة معن - عيش حياتك

نبيلة معن, مغنية وملحنة وشاعرة مغربية، تتميز اختياراتها الموسيقية بالتجديد حيث اعتمدت الإيقاعات الحديثة وجرّبت المزج بين الأنماط الموسيقية الرائجة.

درست الموسيقى والتلحين في المعهد العالي للموسيقى وتعلمت العزف على القيثارة وكانت البداية في سنّ 16 بتقديم أغنية نظمت كلماتها شقيقتها التي تولت في ما بعد كتابة أغلب أغاني نبيلة معان.أصدرت نبيلة معان سنة 2008 أوّل ألبوم غنائي خاص بها بعنوان “دنيا” في تعامل مع شركة بلاتنيوم للإنتاج الموسيقي، وقد بدا من خلال أغاني الألبوم التأثّر الكبير بمجموعة ناس الغيوان المغربية وقد تضمّن الألبوم أغنيتهم “الله يا مولانا” التي قدمتها بصفة مشتركة مع الفنان عمر السيد.
أصدرت نبيلة معن ألبومها الثاني بعنوان “الطير العالي” وقد احتوى على أغنية والذي تميز بإثنا عشر أغنية باللهجة المغربية، العربية الفصحى والفرنسية.

أطلقت ابتداءً من 25 أبريل 2013 ألبومها الثالث «عيش حياتك»، والذي يتضمن ولأول مرة أغنية بلغة أمازيغية من شعر أحمد العسري أمزال وألحان طارق هلال. يدور الألبوم حول الدعوة إلى عيش الحياة والاستمتاع بها والتغني بالحب والأمل في الحياة. تضمن الألبوم تسع قطع وهي «عيش حياتك» عنوان الألبوم و«اللي شاغل بالي» و«اختار» وهي من كلمات وألحان نبيلة معن و«قل لي» من شعر الفنانة نفسها وألحان يوسف الراجي، و«قل في شعرا» من شعر والدها محمد العبدلاوي معن، وألحانها و«إسي تريت» (هل تحبني بالأمازايغية) و«علاش» و«احكي لي» من كلمات نبيلة معن وألحان طارق هلال، وفي الأخير «رد بالك » من شعر وتلحين نبيلة معن.

[soundcloud url=”https://api.soundcloud.com/tracks/112383926″ params=”color=ff5500&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false” width=”100%” height=”166″ iframe=”true” /]

حينَ قُلتُ قُلْ فيّا شِعراً
أم تَراني لا تليقُ الأشعارُ بيّا
قالَ مهلاً يا جُنونِي
لا تَزيدي الأشجانَ فيّا

إنما حاولتُ
ولكنْ صَعُبَ الامرُ عليا
أنتِ نَفسُكُ شعرٌ
فاتِنُ الخطواتِ بَهيّا

أنتِ شعرٍ يتسامى
فوقَ كُلِّ الاشعارِ جليّا
كلما حاولتُ بشِعري
أجدُ الأمرَ عصِيّا

وأعذرُيني يا حياتي
وإجعلِيني بهواكِ رَضيّا

Chanteuse, auteure et compositrice marocaine, depuis son début de carrière en 2005, Nabyla Maan n’a cessé de séduire son public par sa voix cristalline et sa musique envoûtante.
A son actif trois albums, dont le dernier, intitulé “Aych Hyatek”, tout frais, sortie en avril 2013. Celui-ci signe la continuité de Nabyla dans sa quête artistique à explorer son esprit imaginatif en termes de textes et de musiques.
Sur scène comme dans ses albums, la voix mélodieuse de Nabyla emporte son public, et ses concerts sont de vrais rendez vous d’énergie musicale. Avec ses innombrables prestations nationales et internationales, entre autres, ses concerts à l’Olympia de Paris, au Paradiso d’Amsterdam, au festival Mawazine et au Festival de Fès des Musiques Sacrées, Nabyla Maan n’est plus à présenter.

Tracklist:

  1. Aech hyatek (عيش حياتك (03:37
  2. Li chaghel bali (اللي شاغل بالي (03:02
  3. Khtar (اختار (03:17
  4. Kolli (قل لي (03:23
  5. Kol fia chiirane (قل فيَّ شعرا (04:36
  6. Isii trit (إسي تريت (02:32
  7. Alach (علاش (02:55
  8. Hki li (احكي لي (03:14
  9. Red balek (رد بالك (04:02

Duration : 30:38 | Bitarte : 320 kBit/s | Year : 2013 | Size : 72 mb

Download:  Mediafire4sharedTorrent

لدعم الفنانة, الرجاء شراء الألبوم من أيتونز أو من أمازون

Charbel Rouhana Tashweesh شربل روحانا تشويش

بعد 4 سنوات على «دوزان» (2010)، يوقع شربل روحانا اليوم ألبومه الجديد «تشويش» في الباحة الخارجية لـ«مدرسة الإخوة المريميين» في بلدته عمشيت. الألبوم الذي كان يُفترض أن يوقعه الفنان اللبناني في «معرض أبوظبي الدولي للكتاب» في أيار (مايو) الماضي، تأخر لأسباب تقنية كما يقول. لذا، اكتفى بإحياء حفلة اختتم بها فعاليات المعرض بحضور حشد كبير من الجمهور.

خيار الغناء هذه المرة يغلب الخيار الموسيقي، ما يعيدنا إلى خياره الغنائي الأسبق «خطيرة» (2006)، لكنّ الألبوم الجديد يضمّ 14 أغنية من بينها 5 حملت توقيع شربل، وكتب بطرس روحانا 6 أغنيات، فيما كتب كل من جرمانوس جرمانوس وباسم القاسم أغنية، إضافة إلى أغنية نادرة غير ملحنة للراحل زكي ناصيف.
يبدو خيار الألبوم الجديد مغامرة بمقاييس السوق العربي. لكن روحانا يرى أنّه في «غياب الشركات المهتمة، أصبح أنا المسؤول عن ترجمة أحلامي رغم المال الذي يصرف على برامج وفنانين كثر». أما عن إصداره 14 أغنية في باقة واحدة، فيعزوه إلى إحساسه بضرورة طرحها معاً في هذا التوقيت خوفاً من فوات أوانها.
ينتج شربل «تشويش» بنفسه، لكنه يعتمد على شركة «آرت لاين» التي ستتولى توزيع الألبوم بشكله المطبوع. كما ستوفر الـ CD «أونلاين» عبر منافذ البيع الالكتروني المعروفة كـ«أمازون»، و«آي تيونز». وهذا ما يراه شربل مهماً في الوقت الحالي، معتبراً أنّ نجاح هذا الشق التوزيعي يعد بمثابة حصوله على حقه.
بعد «خطيرة»، توقع بعضهم تحوّل شربل إلى الغناء، لكنّ الأخير أكمل مسيرته الموسيقية وأصدر ألبومين موسيقيين «شغل بيت» (2008) و«دوزان» (2010) ليعود اليوم إلى الغناء.

يضمّ الألبوم أغنية نادرة غير ملحنة للراحل زكي ناصيف

Charbel Rouhana شربل روحانا

على غلاف ألبوم «تشويش»، كتب شربل جملةً واحدةً هي «الواضح هو لحظة الولادة والموت، وما بينهما تشويش». بهذه الجملة فسّر صاحب «مزاج علني» خياره الغنائي الذي لن يكتفي فيه بالغناء وحيداً أو يتّكل على أصوات معروفة كتانيا صالح (يا غصن نقا) في «والعكس صحيح» مثلاً، بل يقدم صوتين جديدين هما لبيبة توما, ونورا عبيد وكل منهما تقدم أغنية.
المفاجأة في الألبوم كما يصفها روحانا أغنية من كلمات الراحل زكي ناصيف، تعد من النوادر لقلة أغنياته غير الملحنة. وصلت الأغنية مصادفةً إلى روحانا، فلحّنها وضمها إلى ألبومه معتمداً في تلحينها أسلوباً يقارب فيه الموسيقي الراحل:

«ميلي يا حلوي ميلي يا غضن البان
نقلة نقلة مقابيلي نقل الغزلان
خليها طيور الجنة اللي ما بتغني
بس تشوفك تغني أحلى الألحان».

بين الحب والسياسة في العمل الجديد، تميل الكفة إلى الثانية. إلا أنه يرفض ركوب موجة الجماهير واستثارة المشاعر، وهذا ما عبر عنه في أكثر من أغنية في ألبوم «خطيرة»، لكنه يعترف بأسى أنّ الأغنية أبعد من أن تغيّر. مع ذلك، يرفض اليأس والدليل تمويل أحلامه في محاولة لخلق توازن بين البشاعة والجمال.

ألبير ابراهيم – الأخبار

Tracklist:

  1. True lies (طار الأمان (05:26
  2. Forbidden (ممنوع (04:49
  3. Playful Dream (بلا مزح (04:10
  4. All yours (إنتَ الحلو (04:32
  5. Gigolo (عنتر (03:39
  6. Dancing with you (عم ترقصي (04:03
  7. Sweet Absence (بيلبقلّك الغياب (04:42
  8. Do you love me? (بتحبني؟ (02:30
  9. Sway (ميلي (02:18
  10. Dryland (سمعتُ أنّك قادم (02:04
  11. Broken eyes (نسيت (03:42
  12. Muse (كلِّك مرا (05:34
  13. Tashweesh (Interference) (تشويش (04:17
  14. The Orginal Copy (To Ghada) (النسخة الأصلية (إلى غادة) (02:48

Duration : 54:34 | Bitarte : 320 kBit/s | Year : 2014 | Size : 121 mb

Download:  Mediafire4sharedTorrent

لدعم الفنان ولكون الألبوم من إنتاجه شخصياً الرجاء شراء الألبوم من هـــنــــا

Sahar Taha I Adore You سحر طه أعشقك أنت

أصدرت الفنانة سحر طه ألبومها الغنائي «أعشقك أنت» عام 2012، بدعم من الصندوق العربي للثقافة والفنون (آفاق)، وتم تخصيص 10% من مبيعات الألبوم الى مرضى السرطان.
مسيرة سحر طه مع الغناء الصوفي امتدت على مدى اكثر من 12 سنة كللتها اليوم بألبوم «أعشقك أنت» الذي انبثقت فكرة تلحين قصائده الصوفية بأقلام نسوية، من كتاب «عاشقات الله» لاستاذ التصوف الراحل الدكتور سامي مكارم، الذي القى الضوء على نخبة من نساء، برز اغلبهن في القرن الثاني للهجرة النبوية (ق8 م)، حيث اعتبرهن الكاتب، البذرة الاولى لتأسيس ما سمي فيما بعد «التصوف». اخترت منهن: «حيونة»، «ريحانة»، «ميمونة» و»رابعة العدوية».
عندما بدأت سحر طه مواجهتها لمرض السرطان قبل عشر سنوات، قررت ان تخوض المعركة بثقة وقوة وان يكون سلاحها (الموسيقى). وربحت المعركة مرتين، الاولى عام 2003 والثانية عام 2006. وفي كل مرة كانت تستعين بالموسيقى، تستمد منها حب الحياة والشعور بالأمل والاطمئنان.
Sahar Taha سحر طه
وعندما عاد اليها المرض عام 2011 لم تحبط ولم تيأس، واستعدت لجولة ثالثة من المعركة، واعقبتها جولة رابعة هذا العام 2012، ورغم جولات العلاج الطويلة والتي تستمر لأشهر، إلا انها كانت بعد نهاية كل جولة، تعود الى نشاطها وعملها بحيوية، خاصة عندما تطمئن الى نتيجة العلاج، وهي محاصرة المرض واستقراره.
تعتبر سحر طه ان الموسيقى هي الدواء الشافي لها، إذ عاشت الموسيقى التي جعلتها تتعايش مع مرضها، وتنسى آلامها، لانها تنقلها الى عالم آخر، رائع، ممتع والى آفاق خلابة وخيال واسع بعيداً من الواقع المؤلم، فتسري لديها راحة نفسية بتواصلها مع النغم واللحن، وتعود اليها البهجة فتستكمل مسيرتها المهنية والفنية وتتواصل مع محيطها وجمهورها.
ورغم انها تجد نفسها وتؤكد هويتها بالأغنية التراثية والشعبية والفلكلورية العراقية خاصة والعربية عامة، إلا ان القصائد الصوفية استحوذت عشقها وكانت ملاذها الاكثر أمانا حتى قبل اصابتها بالسرطان.
وهي تقول بأنها تدين بتوجهها الى تلحين القصائد الصوفية الى الشاعر الراحل رياض فاخوري حين غنت من كتابه المستوحد عام 1999 قصيدة «نداء الرابية» ونصوص اخرى له، فكانت البداية مع تشجيعه لها وثناء العديدين على النمط الارتجالي الجديد الذي انتهجته سحر فكانت مشاركات معه في امسيات عديدة إلقاء وغناءً ومنذ تلك اللحظات قررت ان تستكمل هذا الطريق وقررت اهداء كل قصيدة صوفية الى روحه بعد رحيله.
بعد اعوام كان لسحر مع استاذ التصوف الدكتور سامي مكارم خطوة مماثلة حين شاركا معاً في مؤتمر التصوف الذي عقده معهد سرفانتس في دمشق عام 2002 في امسيات غناء وإلقاء وتكررت الامسيات في الجامعة الاميركية في بيروت عام 2003 ثم عيتات وشتورة وأماكن اخرى عدة.
يذكر ان الصندوق العربي للثقافة والفنون (آفاق) هو الذي قدم للمشروع المنحة لطباعته.

المصدر: المستقبل

Tracklist:

  1. Rejoice (Preach) (أبشري (03:38
  2. Travel with me (بي إرحل (08:24
  3. My rest is in my solitude (راحتي في خلوتي (04:00
  4. I Adore You (أحبك (07:16
  5. He who loved God (من أحب الله (05:19
  6. Do not Blame me (لاتعذلوني (06:49
  7. The hearts of seers (قلوب العارفين (04:02
  8. Enough for lover (ريحانة (07:00

Duration : 46:22 | Bitrate : 128 Kbit/s | Year : 2012 | Size : 47 mb

Download:  Mediafire4shared – Torrent

Hiba Tawaji - Ya Habibi هبة طوجي - ياحبيبي

يمكن القول إنّ ألبوم هبة طوجي الجديد «يا حبيبي» (إنتاج أسامة الرحباني) الذي طرح قبل أيام، عبارة عن كوكتيل مواضيع تمّت معالجتها بدقّة لتولد على شكل أعمال لافتة، وتم تسجيله بالكامل بمصاحبة «الفرقة السمفونية الوطنية الاوكرانية».

تتضمّن باكورة الأعمال 15 أغنية، مِن قصص الحبّ في «خلص» (شعر غدي الرحباني) إلى التراث الجميل عبر «حلوة يا بلدي» (داليدا) التي أُعيد تسجيلها وتوزيعها، وصولاً إلى الأزمة في العالم العربي في أغنية «الربيع العربي»، كلّها تحوّلت أعمالاً تحاكي الروح، بالإضافة إلى «صباح الخير» (شعر منصور الرحباني) التي أدّتها طوجي خلال مهرجانات عدّة. يلفت أسامة الرحباني في حديث لـ «الأخبار» إلى أن «يا حبيبي» استغرقت «نحو عام من التحضيرات، وكل أغنية لها ثقلها الموسيقي. وإن أداء هبة كان مميّزاً طغى عليه الهدوء والخبرة الواسعة». لكن هل يُخاطر الرحباني في طرح «يا حبيبي» في ظلّ الأزمة السياسية الراهنة؟ يجيب: «كان لديّ مشروع ونفذّته بكل جرأة وطمأنينة. العمل ناجح من حيث الجوهر والمحتوى، لكن من ناحية الانتشار لا أدري، فتلك الخطوة رهن الأيام. كل المؤشرات تؤكّد نجاح «يا حبيبي»، لأن هبة أصبحت معادلة فنية صعبة في العالم العربي». أما عن أغنية «الربيع العربي» التي هاجمت «الثورات»، فيلفت الرحباني إلى «أن العمل هو انتقاد لما آلت إليه الأزمات في عالمنا، وكانت قاسية بحقّ ما نشهده اليوم في محيطنا من خيبة كبيرة ضربت المواطن». يكشف الرحباني أنه يستعدّ لتصوير تلك الأغنية في الأيام المقبلة، وستكون مهداة إلى أيقونة الربيع العربي التونسي محمد البوعزيزي. من ناحيتها تلفت هبة طوجي إلى أنّ أغنيات «يا حبيبي» متنوّعة لأنها ظهرت بـ«كاراكتير» معيّن في كل عمل، ما ساعد في نجاح الألبوم. وتشير إلى أنها تشعر بالفخر لتأدية «يا حبيبي» لأنها غنّت من قصائد الراحل منصور الرحباني. إذاً، تأمل طوجي خيراً بعملها الأخير، لكن كيف سيتلقّى المشاهد كليب «الربيع العربي» في ظلّ المشاهد التي نتابعها يومياً على القنوات من قتل ودمار في الدول العربية بدءاً من مصر وسوريا وصولاً إلى ليبيا؟

كانت هبة طوجي صوّرت أغنية «خلص» قبل أيام في باريس وأخرجها الفرنسي فابريس بيغوتي، وعرضتها القنوات التلفزيونية. يذكر أن «خلص» (كتابة غدي الرحباني) لحّنها أسامة الرحباني عام 2006، لكنه كان يبحث في ذلك الوقت عن صوت قويّ يظهر معالم الأغنية الفنية، لأن نوتاتها صعبة وتتطلّب صوتاً مهمّاً كي يبرز جمالها. لن تشارك طوجي والرحباني في «مهرجانات بيبلوس» هذه السنة كما جرت عليه العادة، بل سيطلان هذا الصيف ضمن أمسيتين في شهر آب (أغسطس) المقبل ويعلن عن مكانهما وزمانهما لاحقاً.

المصدر – الأخبار

Tracklist:

  1. Khalas (خلص (05:17
  2. Sabah El Kheir (صباح الخير (04:55
  3. Awwal Ma Cheftou (أول ماشفتو (04:47
  4. Lamma Byofda El Masrah (لما بيفضى المسرح (04:53
  5. Yamamaton (يمامة (05:05
  6. Hobbi Li Intaha (حبّي اللي انتهى (03:46
  7. Al Rabih Al Arabi (الربيع العربي (06:17
  8. Helwa Ya Baladi (حلوة يابلدي (04:37
  9. Maakoul (معقول (03:39
  10. Ya Habibi (Poem) (ياحبيبي (00:33
  11. Ya Habibi (ياحبيبي (05:24
  12. Ana Habbaytou (أنا حبّيتو (04:15
  13. Al Mar’a (المرأة العربية (04:43
  14. Osset Dayaa (Zorbe the Greek Theme) (قصة ضيعة (زوربا) (04:55
  15. Beirut (بيروت (04:38
  16. Eli W Elak El Sama (إلي وإلك السما (04:11

Duration : 71:53 | Bitarte : 320 kBit/s | Year : 2014 | Size :164 mb

Download from Mediafire4sharedmultiuploadtorrent

Ghada Shbeir - 2011 - Andalusia غادة شبير– أندلسية

تواصل صاحبة الصوت الدافئ مشروعها الأثير المتمثّل في إعادة إحياء التراث. هذه المرّة، اختارت سبعة موشّحات في ألبومها «أندلسية» سترافق رقصة «السماح» التي اشتهرت في جلسات المشايخ. عرض مسرحي راقص نشاهده الليلة في «المدينة»

في أمسية تحييها في «مسرح المدينة» الليلة، توقّع غادة شبير عملها الجديد «أندلسيّة» الذي يضمّ موشحات بصيغة جديدة (إنتاج وتوزيع «نادي لكل الناس»). اللافت هذه المرة في «أندلسية» أنّ الأعمال اختيرت لرقص «السماح». هذا كان يرافق الموشح قديماً، وجاء اسمه من فعل طلب السماح بالرقص والتمايل على أنغام الموشح. خلال جلسات الاستماع الى الموشح، وخصوصاً في الجلسات التي تتخللها أغنيات مديح ديني، كان يُطلب الى صاحب الجلسة أو صاحب الدار الإذن بالسماح للراغبين بالرقص.

وقد كان الباحث والكاتب المسرحي عبد الفتاح رواس قلعه جي قد عرّف هذا الفن الذي اشتهرت به محافظة حلب قائلاً: «السماح مصطلح محدث لا نجده في المعاجم القديمة، وأول من أورده كان بطرس البستاني في معجم «محيط المحيط» حيث قال: إنّه رقص للمشايخ يستعملونه في العبادات، ويؤدى في تشكيلات ونغمات وإيقاعات وخطوات متعددة على شكل وصلات تغنى فيها الموشحات والقدود». هذا النوع من رد الفعل الجسدي أرادته شبير مرافقاً لحفل إصدار الألبوم. لكنّها تأمل بالانتهاء سريعاً من تصميم الخطوات كي تقدمه إلى الجمهور ضمن عرض مسرحي راقص برفقة صوتها وألحان الموشحات.
تصف المغنية اللبنانية «السماح» بالرقص المحتشم الروحي والذهني أكثر منه الجسدي. هو لا يحمل إغواءً ولا إغراءً على الإطلاق، بل إنّه نوع اندثر واختفى وفشلت محاولات إعادته إلى الضوء. أما المعلومات المتوافرة عنه، فتقدّمها مصادر غربية أكثر منها عربية. مع ذلك، وعبر ما جمعته من قراءاتها وبحوثها، تعمل صاحبة الصوت الدافئ والجميل مع مصمم رقص لاستحضار حركات وخطوات «السماح» من جديد. لطالما شكّلت العودة إلى التراث وإعادة إحيائه أساس مشروع غادة شبير منذ انطلاقتها. المتخرّجة في «جامعة الكسليك» التي تخصّصت في غناء الموشحات والتراتيل السريانية، التفتت باكراً إلى قضية إنقاذ التراث الشرقي القديم من ألحان ونصوص دينية وموشحات، فنال ألبومها «موشّحات» جائزة «بي. بي. سي.» للموسيقى العالمية (فئة أفضل فنان في مجموعة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا) عام 2007.
أما «أندلسية» فقد ضمّ 8 موشحات («لما بدا يتثنى»، «ملا الكاسات»، «عاطني بكر الدنان»، «بدر الليل»، «نبه الندمان»، «والهوى ثالثنا»، «زارني المحبوب»، «حبي زرني») معروفة أدتها بتوزيع جديد. يظهر ذلك جلياً في توزيع آلات الكمان، وإضافة آلات أخرى بعيدة عن التخت الشرقي كالبيانو في موشح «لما بدا يتثنى»، فيما أدت غناءً منفرداً في «ملا الكاسات» لأنّ هذا الأخير «كان مخصصاً ليرافق رقص «السماح»، وقد عمدت الى توزيع اللحن لتبيان قيمته وجماله وليس لإظهار جمال الصوت»، وفق ما تقول لـ«الأخبار».
بعد نيلها أكثر من جائزة في الموشح، تقول شبير لـ«الأخبار» إنّ التزامها بالموشح هو التزام بتراث ولون يجب المحافظة عليهما وإحياؤهما. وحالياً، تعكف على إصدار جديد يحوي أعمالاً لبنانية. ترى شبير أنّه حتى لو مرّت حقبة ابتعد خلالها الناس عن اللون الأصيل، «فلا بد من أن يستمرّ العمل الذي يحكي ثقافة ما، وينبع من شعب بعفوية وصدق. لذا لا تستغرب صعود العديد من الفرق الشابة الجديدة التي تعيد إحياء التراث الغنائي والموسيقي الشرقي».

محمد همدر – الأخبار

TrackList:

  1. Lamma Bda Yatathanna (لما بدا يتثنّى (04:48
  2. Aatini Bikr Eddinane (عاطِني بِكرَ الدّنان (07:04
  3. Badro Ellail (بدرُ اللّيل (04:39
  4. Nabbah Elnadman (نبّه الندمان (03:14
  5. Mala ELkasat (مَلا الكاسات (02:57
  6. WalhawaThalethona (والهوى ثالِثُنا (03:15
  7. Zarani Elmahbob (زارني المحبوب (04:31
  8. Hebbi Zorni (حبي زرني (04:15

Duration : 34:39 | Bitarte : 320 kBit/s | Year : 2011 | Size :101 mb

Download from Mediafire4sharedtorrent

Don't forget to LIKE us on Facebook!