Posts Tagged ‘ما احتيالي’

Ghada Shbeir - 2006 - Al-Muwashahat غادة شبير - الموشحات

لم تكن الدرب التي اختارتها غادة شبير سهلةً. لكنّ هذه العاشقة الأبدية للتراث، تعرف جيداً أنّ كل عمل دؤوب وخلاّق، مهما طال تهميشه تحت وطأة منطق السوق، لا بد من أن ينال حقّه في لحظة ما، ويعترف به المجتمع ويقدره ويستمتع بجماله. أسطوانة «موشحّات» التي أطلقتها المغنية اللبنانية في في أيار/ مايو 2006، جاءها الانصاف من بريطانيا، إذ رشّحت لـ «جائزة BBC للموسيقى العالمية لعام 2007». ويبدو أن شبير التي جاء ترشيحها عن لقب «أفضل فنان في مجموعة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا»، ينافسها كل من لي بوكاكس (الجزائر)، ناتاشا أطلس (بريطانيا / مصر)، وياسمين ليفي (إسرائيل)… «تملك حظوظاً كبيرة في الفوز باللقب» حسب مسؤول في الشركة التي أطلقت أسطوانتها. في انتظار اعلان نتائج المسابقة التي ستعرف في 31 من الشهر الجاري، يمكننا اعتبار الترشيح بحد ذاته، مناسبة تستحق الاحتفاء، لأن من شأنه «أن يسلط الضوء على الموشحات وعلى التراث الغنائي العربي» على حد تعبير شبير نفسها لدى إعلان خبر الترشيح.

تجمع غادة شبير في شخصها المغنية صاحبة الصوت الجميل، الدافئ اصلاً والمهذب اكاديمياً، والباحثة الموسيقية المثقفة الملمّة بإحياء التراث الشرقي القديم من ألحان ونصوص دينية وموشحات. هذا التراث الذي كاد يُطمر الى الأبد، بسبب الاهمال، ونتائج الهجمة المعولمة على تراثنا العربي التي يتحمّل مسؤوليتها المستمع العربي في المقام الأوّل. هكذا، أنقذت شبير هذا التراث وراحت تنقل ــ مثل معلمة الى تلاميذها ــ ما اكتسبته على مر السنوات، في مجال الموسيقى والغناء الشرقي. تخرجت غادة شبير من جامعة «الروح القدس ــ الكسليك» في لبنان، وحازت شهادة الماجستير في العلوم الموسيقية والغناء الشرقي. وتخصصت في غناء الموشحات والتراتيل السريانية. في عام 1977، نالت جائزة الأغنية العربية في المهرجان السنوي الذي يقام في دار الأوبرا في القاهرة. وسرعان ما توجت جهودها في مجال البحث في تاريخ الموشح وقواعده وميزاته في كتابين: «الموشح بعد مؤتمر القاهرة ــ 1932»، و«سيد درويش ــ الموشح والدور» وفيه توثّق بأمانة ابداعات المؤلف المصري من خلال تنويت كل الموشحات والادوار التي كتبها خلال مسيرته الغنية والقصيرة. اشتهرت شبير في البداية بأدائها الألحان السريانية القديمة، وشاركت في مهرجانات عدة في لبنان وخارجه، وصدرت لها تسجيلات في هذا المجال. وكانت لها مشاركة غنائية في اسطوانتي المؤلف الموسيقي اللبناني نديم محسن «شبه» و«رقصة النار»، إضافة الى مشاركة في اسطوانة «1# Communiqué» للموسيقي اللبناني غازي عبد الباقي، أولى اصدارات الشركة التي ساهم هذا الأخير في تأسيسها، بهدف الدفاع عن التجارب الموسيقية البديلة وتوزيعها. هذا التعاون الأول مع عبد الباقي، كان مفصلياً في حياة غادة شبير الفنية. اذ تطور فيما بعد ليثمر الأسطوانة الحدث، أي «موشحات» المرشّحة اليوم لجائزة هيئة الاذاعة البريطانية التي تعدّ ــ بحدّ ذاتها ــ اعترافاً وتكريساً.

ضمت الأسطوانة 16 موشحاً كلّها مجهولة المصدر، من حيث الملحن وصاحب الكلمات (باستثناء موشح «بدر تم» المنسوب الى كامل الخلعي). وقد أعدّت الفنانة تلك الموشّحات بأمانة وإلمام، محترمةً القواعد المؤطرة لهذا النوع الفني العريق، من حيث الموسيقى المرافقة للغناء، والايقاع، والشكل، والاداء الصوتي. وشارك في تقديم الاسطوانة نخبة من الموسيقيين اللبنانيين: شربل روحانا (عود، مشاركة في التنويت، قيادة الفرقة الموسيقية)، علي الخطيب (رق)، سمير سبليني (ناي)، ايمان حمصي (قانون)، طوني خليفة (كمنجة)، عبّود السعدي (باص). ورافق الأسطوانة كتيّب أنيق شرحت فيه شبير ميزات الموشح وخصائصه وتاريخه القديم والحديث، لتواكب المستمع في رحلة اكتشاف تلك الموسيقى العريقة وتذوقها، وتآلف أذنه معها… بل أسهبت في تفسير كل موشح وارد فيها، بعلمية ومهنية عالية، من خلال تبيان مكونات كل منها (المقام، الايقاع، التقسيم، والطريقة الأسلم لأدائه)، مع ترجمة للنصوص العربية الى الفرنسية والانكليزية.

وعن تجربتها تقول غادة شبير: «ليس الهدف من هذا العمل اعادة إحياء التراث فقط، بل تسجيل عدد من الموشحات القديمة جيداً وبتقنيات جديدة، بغية ايصالها إلى أوسع دائرة من المتذوقين. إنّها محاولة مني لتبيان جمال ألحاننا القديمة ورقّتها، من ناحية بنية الجملة اللحنية، والقدرة على التصرف بالنغمات والايقاعات، بحيث يفتح أمام المؤدي مجالات مختلفة لتقديمه، لجهة التفرد بالاداء والتلوين». ويوضح غازي عبد الباقي خلفيات تلك التجربة: «هذا التسجيل هو ثمرة لقاء بين شركة FORWARD MUSIC وموسيقيين رائعين، ومطربة ساحرة، بغية السفر عبر الزمن، والعودة الى الماضي، لنقْل هذه الموسيقى بصيغتها الكاملة. لقد شهدنا جلسات تسجيل استثنائية، شعرنا خلالها بإثارة عارمة، ناجمة عن اعادة عيش هذا العصر الذهبي من التاريخ العربي… أيام زمان الوصل في الأندلس، حين كانت الانسانية والموسيقى والفنون هي العناصر السائدة». وكانت غادة قد قدمت هذه الموشحات في حفلتين خاصتين في «مسرح المدينة» البيروتي بعيد صدور اسطوانتها، بمرافقة الموسيقيين المشاركين في تسجيل الاستوديو. وأتحف هؤلاء الحضور بفواصل موسيقية مرتجلة ومنفردة، على شكل تقاسيم تظهر براعة كل منهم، ومدى امكان التعبير عن احساسه الخاص… واندماجه في الحالة الطربية التي تولّدها تلك الموسيقى التراثية الشرقية.

TrackList:

  1. Ahwa Kamaran (أهوى قمراً (01:10
  2. Badri Adr (بدري أدر (02:20
  3. Ya Nadimi (يانديمي (02:02
  4. Hal Ala Al Astar (هل على الأستار (03:57
  5. Badat Min Al Khidri (بدت من الخدر (03:05
  6. Kom Bina Hana Al Humaya (قم بنا حان الحميّا (03:38
  7. Hajarni Habibi\ Ya Kawam El Ban\ Mawal Ibn Zaydoun\ Ma Ihtiali (07:48) هجرني حبيبي\ ياقوام البان\ موّال ابن زيدون\ ما احتيالي
  8. Layali Al Wasl (ليالي الوصل (03:05
  9. Ma’is El ‘aataf (مائس الأعطاف (01:05
  10. Ya Ghazalan/ Mawal (ياغزالاً\ موّال (02:13
  11. Ghuddi Jofounik (غضّي جفونك (05:15
  12. Badru Timm (بدر تم (04:09

Duration : 39:45 | Bitarte : 320 kBit/s | Year : 2006 | Size : 77 mb

Download:  Mediafire 4shared Torrent – Password: surajmusic

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Al Turath Ensemble ‎– 1997 - La Musica De Al-Alndalus La Muwassaha

فرقة التراث من أعرق الفرق السورية التي تؤدي الغناء التراثي بشكله التقليدي وبأصوله في الالتزام والارتجال.أسسها رائد الطرب الأصيل “صبري مدلل” في بداية الخمسينيات فأحدث فرقة للمدائح النبوية ، وكان أول من أدخل الإيقاع “الدف” على الإنشاد ، وقد أخذت الفرقة شكلها الحالي عام 1975 بعد أن رافقتها الفرقة الموسيقية في عملها.

كانت القفزة النوعية للفرقة عام 1985 عندما استلم ادارتها الفنان “محمد حمادية” ، حيث طورها وأدخل عليها مختلف ألوان الفنون الغنائية والتعبيرية والتراثية الموسيقية.وشاركت الفرقة في العديد من المهرجانات والتظاهرات الفنية العربية والعالمية حيث أحيت عدة حفلات في معظم بلدان الوطن العربي وبعض الدول الأجنبية كفرنسا وألمانيا وبريطانيا وسويسرا والنمسا وهولندا وبلجيكا واسبانيا واليونان وهونغ كونغ وغيرها وكانت في كل حفلاتها ترفع شعار “الفن للفن”.

وتساهم بنشر رسالتها الفنية التراثية في جميع أنحاء العالم ، ما أكسبها الشهرة العالمية وجعلها محط اعجاب الجمهور والنقاد في كل لون تؤديه.
فرقة التراث هي فرقة جامعة شاملة تجتمع فيها كل ألوان الفنون الحلبية من مدائح نبوية وغناء صوفي وديني ورقص شعبي وطرب وغير ذلك.
– المزيد من المعلومات في الكتيّب المرفق.

The Al Turath Ensemble  is a Syrian classical Arabic musical ensemble founded in 1954 by Sabri Mudallal. Leadership passed to Mohammed Hammadye in 1985 who added instrumentalists to what had previously been only a vocal ensemble. The term al turath means “heritage.”

TrackList:

  1. Sama’i (07:07) سماعي
  2. Muwashshah: Ya Ghysayna-L-Bani (03:18) موشح: ياغصن البان
  3. Muwashshah: Ma-Hityali (05:38) موشح: ما احتيالي
  4. Muwashshah: Hajarni Habibi (01:40) موشح: هجرني حبيبي
  5. Muwashshah: Ya Fatina-L-Ghuzlan (04:33) موشح: فاتن الغزلان
  6. Muwashshah: ‘Unqu-L-Malih (03:45) موشح: عنق المليح
  7. Dulab (02:50) دولاب
  8. Taqsim (01:49) تقسيم
  9. Layali (05:25) ليالي
  10. Quasidah (08:26) قصيدة: ياواردة عالعين
  11. Qad: Ya Mayilah ‘Ala-L-Ghusun ‘Ayni (06:09) قد: يامايله عالغصون
  12. Mawwal (04:40) موال
  13. Qad: Fuq An-Nakhil (04:49) قد: فوق النخل
  14. Qad: Al (Bulbul Nagha a Ghusni-L-Full) (04:50) قد: البلبل ناغى ع غصن الفل
  15. Qad: Qadduka-L-Mayyas Ya ‘Umri (06:59) قد: قدك المياس
  16. Qad: Bini W-Binak Haru-L-Awazil (02:55) قد: بيني وبينك حاروا العوازل

Duration : 74:53 | Bitarte : 320 kBit/s | Year : 1997 | Size :200 mb

Download:  Mediafire4sharedTorrent

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Gaswan Zerikly - Syrian Music Project غزوان زركلي - مشروع الموسيقى الوطنية السورية

Gaswan Zerikly is an internationally recognised pianist,born in Syria, having played in twenty-five different countries worldwide including the U.S.A. and numerous cities in Europe, Africa and Asia. He has been working as Solo-Pianist and composer for the Syrian Radio and Television since 1977 and has composed numerous music for TV, film and others, as well as contributing to the western-style art song in Arabic. He has performed Liszt for the new Damascus Opera.

Dima Orsho: A Syrian soprano with an MM degree in Opera performance from The Boston Conservatory, a BM degree in Opera performance & Clarinet from Damascus High Institute of Music. She studied with Rebecca Folsom, Galena Khaldieva , Shauna Beesley and Mia Besselink .
Born in Damascus 1975, Dima appeared as a soloist in the Middle East, Europe & USA on recognized stages such as the Millennium stage at the Kennedy Centre, the Opera Bastille de Paris, the Media Park of Colon Germany and the Library of congress. She also had solo appearances with The Syrian National Symphony Orchestra since 1995, the Opening of the first Opera House in Damascus in 2004, Britten’s Midsummer Night’s Dream in 2006 and The Rape of Lucretia in 2007 both on the Boston Conservatory Theater.
As a professional musician & singer, Dima started working for TV, Radio, and Theater since 1993. She also wrote music for many short films directed by young Syrian artists and one feature film “Under The Ceiling” directed by Nidal Al-Debs in 2005.
In 2008, Dima released her solo album “Arabic Lieder” compositions by the famous Syrian pianist and composer Gaswan Zerikly.
Dima joined Hewar ensemble in 2003, and they released their first self titled album “Hewar” in 2005 while their second album “9 Days of Solitude” has been released in 2007. Hewar’s 3ed album is going to be released by the end of 2011 after concerts in both Germany & Damascus.

Gaswan Zerikly - Dima Orsho غزوان زركلي - ديما أورشو

عازف البيانو د.غزوان الزركلي : ولد في دمشق عام 1954م، وتلقى دروسه الموسيقية في دمشق و برلين.
حاز دكتوراه في الموسيقى من موسكو عام 1981م، ثم سمي أستاذاً في فايمر ( ألمانيا) عام 1988م.
مثل الزركلي وطنه سوريا في 25 بلد من خلال حفلاته الموسيقية كعازف بيانو كلاسيكي محترف، كما عمل في مجال التدريس في القاهرة ودمشق إضافة إلى برلين وفايم وأوستابروك (ألمانيا).
أقام عدة ورشات عمل في الجزائر و لبنان و الإمارات العربية المتحدة، وكان عضو تحكيم في العديد من مسابقات العزف على البيانوفي( الإمارات و المغرب و روسيا). ينشط أيضاً في الكتابة و الترجمة.
حاز على جائزة الدولة التشجيعية في عام 1969م، و عدة جوائز موسيقية تقديراً لعطائه الفني من( لبنان
وروسيا و إسبانيا و البرتغال و إيطالي، بالإضافة إلى وسام الجزائر عاصمة الثقافة العربيةعام 2007م.

ديما أورشو : من مواليد مشق عام 1975م ، درست أصول العزف على البيانو في المعهد العربي للموسيقا، كما درست الغناء,العزف على الكلارينيت في المعهد العالي للموسيقى- دمشق، بعد ذلك انتقلت أورشو إلى بوسطن وأكملت تحصيلها الأكاديمي، و حازت شهادةً عليا في تقديم عدة أعمال غنائية، وأوبرالية عالمية في بلدها كما في بدان الشرق الأوسط و أوربا و الولايات المتحدة الأمريكية. إلى جانب نشاطها في الأوركسترا الوطنية السمفونية، وفرق أوركسترا أوربية تنشط أورشرو كمؤلفة موسيقية، ومغنية في فرقة (ليش) للفنون المسرحية، كما في فرقة حوار السورية (مع كنان العظمة وعصام رافع).
قامت أورشو مع فرقة (حوار) بجولاتٍ عدة فقدمت خلالها حفلات في دمشق و القاهرة و بيروت، وعدة مدن أوربية و أمريكية، وأصدرت معها ألبومين ( ألبوم غير معنون) في العام 2005، و ( تسعة أيام من العزلة – جلسة دمشق) في العام 2007، تقيم أورشو و تعمل حالياً في مدينة بوسطن لنيل شهادة الكتوراه.

TrackList :

CD 1 :

  1. تحية إلى الأطفال (03:30)
  2. لكل شيء “منال سمعان, عصام رافع, عامر دهبر” (02:27)
  3. ياوطن “ شادي علي”(03:18)
  4. ميلونغا رقم 1 (02:40)
  5. مو حزن “منال سمعان, عدنان فتح الله, عامر دهبر” (03:09)
  6. لست أدري “شادي علي, منال سمعان” (04:49)
  7. أم الأولاد “نهى زرّوف, علي أسعد, عدنان فتح الله, عامر دهبر” (03:58)
  8. ميلونغا أمانة (01:58)
  9. الوحدة “رشا رزق” (02:15)
  10. رجال الله “شادي علي, رشا رزق” (03:17)

CD 2 : قصائد مُغنّاة  – Arabic Lieder سوبرانو : ديما أورشو, بيانو : غزوان زركلي

  1. عصافير “بدر شاكر السيّاب” (04:32)
  2. تانغو (02:48)
  3. أنا من هون “حسين حمزة” (03:34)
  4. أحكي للعالم “سميح القاسم” (04:08)
  5. عيونك “محمود درويش” (03:36)
  6. سالسا (03:10)
  7. عصفورة النيربين “خير الدين الزركلي” (04:44)
  8. سراب “سليم الزركلي” (03:58)
  9. فالس (03:04)
  10. ما احتيالي يارفاقي “أبو خليل القباني” (03:58)

Duration : 31:21 – 37:32 | Bitarte : 320 kBit/s  | Size : 143 mb

Download from Mediafire 4shared

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Don't forget to LIKE us on Facebook!